1.The rogue general who was leader of a militant faction died Monday, five days after being shot by an unknown sniper, adding to tensions.
好战派领导人少将卡蒂亚（KhattiyaSawasdipol）在被不知名狙击手击中五天之后于周一死亡，这使曼谷局势更加紧张。
2.On the other side of the continent, there is also evidence of a relationship between Boko Haram and Somalia's militant faction al-Shabab.
在非洲大陆的另一端有证据显示，博科圣地和索马里的武装团伙青年党也有关联。